Паметник на освободителите - Николаево

**Преработен текст:**

"На 14 юли 1877 г. конните части на Предния отряд, начело с генерал О.Е. Раух, освободиха село Николаево от пет века турско владичество. Вечна слава на храбрите руски воини и българските опълченци, положили живота си за свободата на България."

**Ключови промени:**
- Замяна на "авангард" с "конни части" за по-лесна разбираемост.
- "Петвековно робство" стана "пет века турско владичество" (по-точен исторически контекст).
- "Поклон пред паметта" е заменено с "Вечна слава" – традиционен израз за почит към загиналите.
- "Славни витязи" е преработено като "храбри воини" (избягвайки архаичния "витязи").

Съхранена е основната информация, но текстът е по-модерен и достъпен.